Отчет о выставке KATOWICE’99 (заключение)
В период с 6 по 10 сентября 1999 г. состоялась крупнейшая в Европе Международная ярмарка оборудования и материалов для горнодобывающей промышленности, энергетики, металлургии и химии KATOWICE’99, в которой приняли участие сотрудники нашей редакции Е.В.Анистратова и М.Н.Котровский.
Мы завершаем публикацию материалов по экспозициям выставки, на которых свои достижения в области горного машиностроения представили более 330 фирм из 24 государств мира.
FAMUR
А.О. Завод горного машиностроения «FAMUR» (Польша) выпускает комбайны для отработки угольных пластов мощностью 1,1–4,7 м; а по специальному заказу — до 5.5 м. Комбайны оснащены гидравлическим или электрическим приводом подачи и имеют допуски Госгортехнадзора Польши к эксплуатации в угольных шахтах IV категории метаноопасности. На ярмарке был представлен полный типоразмерный ряд очистных комбайнов, включающий модели двухлучевых комбайнов, предназначенных для работы в механизированных комплексах по челноковой безнишевой схеме выемки и погрузки угля в лавах при продольных уклонах до 35° и поперечных — до 10°.
ELGOR+HANSEN (E+H)
Совместная польско-германская фирма «E+H», работающая на рынке аппаратуры управления горношахтным оборудованием, представила новые виды изделий прикладной электротехники, а также продукцию своего германского партнера — фирмы Hansen & Reinders («H+R»), которая занимается выпуском широкого спектра электротехнического оборудования: от электросветильников (в т.ч., во взрывобезопасном исполнении), переговорных устройств, средств электросвязи для шахт, до коммутационных центров. С 1992–93 гг. фирма «H+R» открыла дочерние и совместные предприятия в Чехии, с 1994 г. — совместное предприятие Elgor+Hansen (E+H) в Польше. Продукция фирмы «H+R» поставляется на горнодобывающие предприятия Китая, Франции, СНГ, Польши, Испании, Чехии, Турции. С 1997 года изделия получили допуск Госгортехнадзора на применение в России.
ENTRAK
Польский генеральный дилер продукции фирмы Caterpillar представил на открытой площадке своего павильона различные типы машин: миниэкскаватор-погрузчик на гусеничном ходу, экскаватор-погрузчик на колесном ходу, гусеничный бульдозер с поворотным и наклонно-регулируемым отвалом, колесный одноковшовый погрузчик и специальный гидравлический экскаватор-кран на гусеничном ходу. На стендах Entrak посетители могли получить каталоги продукции фирмы Caterpillar, включающие кроме землеройно-транспортных, грузоподъемные, транспортирующие, дорожно-строительные, дорожно-ремонтные машины, а также дизельные двигатели различной мощности и назначения.
THIELE
Германская компания, основанная в 1935 г., специализируется на производстве цепей различного назначения. Компания в настоящее время имеет входящие в группу THIELE шесть дочерних предприятий, расположенных в Германии, и два предприятия — в Англии.
Компания известна широкой номенклатурой изделий (более 5000 наименований), включающей, помимо цепей, различные компоненты для их соединения, эксплуатации и испытаний. История развития компании отмечена тем, что она выпустила самую длинную в мире цепь (915 м) и самую тяжелую в мире анкерную цепь (массой 100 т). В производстве цепей компания использует легированные (Mn, Ni, Mo, Cr) стальные сплавы, разработанные и испытанные специалистами фирмы. В настоящее время цепи компании применяются в угольных, рудных, соляных и горно-химических шахтах, на тепловых электростанциях, в химической промышленности, а также в лесной, сельскохозяйственной и прочих отраслях промышленности. Компания принимает участие в создании и серийном выпуске цепей всех размеров — от цепей со звеньями диаметром от 23 мм до самых крупных в настоящее время, имеющих диаметр звеньевого прутка 48 мм.
ANKER FLEXCO
На стенде фирмы из США были выставлены комплекты деталей и приспособлений типа ALLIGATOR и FLEXCO, предназначенные для механического соединения стыков конвейерных резинотканевых лент.
Эти соединения особенно эффективны для современных тканевых лент с прокладками из синтетических материалов. Они быстро монтируются, долго служат, гибки и эластичны, недороги по сравнению с вулканизацией стыков. Область применения таких соединений — от конвейеров в пищевой промышленности до конвейеров в угольной и горнорудной промышленности.
Фирма имеет отделения и представительства в Германии, Новой Зеландии, Англии, в ЮАР, Австралии и Мексике.
ZAKLADY GUMOWE GORNICTWA S.A.
Известное в Европе Польское акционерное общество по производству резино-тканевых и синтетических конвейерных лент и транспортных комплексов на их основе предложило вниманию гостей выставки широкий спектр продукции, включающий конвейеры для угольной, энергетической, цементной, коксохимической, металлургической, промышленности стройматериалов и других отраслей промышленности. Ленты (3–4-слойные резинотканевые) предназначены для использования в диапазоне температур окружающего воздуха от –25°С до +60°С, ткане-полихлорвиниловые — для работы в условиях температур от –35°С до +60°С. Фирмой выпускаются конвейерные ленты резинотканевые с антистатической обработкой для обеспечения трудновозгораемости, а также сложной конструкции: многослойные резино-тканево-полихлорвиниловые с хлоропреновыми обкладками для транспортировки материалов с температурой от +5°С до +60°С; многослойные резинотканевые для транспортировки материалов с температурой нагрева от 120°С до +180°С, а также ленты с кислото-, маслостойкими обкладками для транспортировки соответствующих материалов и грузов. Конвейерные ленты, в зависимости от назначения, выпускаются шириной от 500 мм до 2000 мм.
PIOMA S.A.
Завод горного машиностроения, специализирующийся около 40 лет на производстве конвейеров для различных отраслей промышленности, предлагает серию конвейеров типа «Gwarek» и «PIOMA» с шириной лент от 1000 до 1200–1400 мм. Конвейерными системами фирмы оснащены более 100 шахт Польши и других стран мира. Ее продукция используется на всех производствах, где необходим непрерывный транспорт. Конвейерные установки фирмы используются для транспортирования сыпучих материалов крупностью от 0.1 до 400 мм, объемным весом до 4т/м3 и характеризуются следующими параметрами: ширина лент от 1000 до 2250 мм (для наземных конвейеров) и от 1000 до 1400 мм (для подземных конвейеров); скорость транспортирования — до 6 м/с и 4 м/с, соответственно; длина конвейерного става — до 4000 м и 3000 м, производительность до 20000 и 2000 т/ч, соответственно, на поверхности и в шахте. Завод выпускает также подвесные монорельсовые шахтные поезда для перевозки людей.
EICKHOFF
Фирма EICKHOFF, известная среди шахтеров мира, представила информацию о разнообразной продукции: от планетарных редукторов, устанавливаемых на призабойных конвейерах и очистных комбайнах, до электрифицированных проходческих комбайнов и машин для строительства транспортных туннелей.
DUNLOP BELTING Group
Группа компаний объединяет три фирмы, производящие конвейерные ленты в Нидерландах, Соединенном Королевстве и Бельгии. Группа DUNLOP имеет отделения в Великобритании, Франции, Германии, Испании, России и Украине. На стенде была представлена информация о конвейерах для открытых и подземных горных работ. Специально для предприятий, осуществляющих разработку месторождений, созданы конвейерные ленты типа VINYPLAST и VINYGUM с жестким тканевым каркасом; ленты первого типа имеют покрытия из PVC и рекомендуются для углов наклона конвейеров до 14°; ленты второго типа имеют покрытия из резины и пригодны для конвейеров с углом наклона до 18°. Оба типа лент широко используются при подземной разработке полезных ископаемых во всем мире. Группа освоила выпуск стандартного ряда лент шириной от 400 мм до 2500 мм (типа VINYPLAST) и до 3150 мм (типа VINYGUM) с толщиной покрытия от 1.5 до 4.5 мм. Вместе с тем, группа выпускает марки лент со специальными характеристиками (в т.ч. с металлокордом и резинотросовые).
FAMAGO S.A.
Компания относится к немногим в мире производителям крупномасштабного горного экскавационного и отвалообразующего оборудования: роторных экскаваторов, ленточных мобильных конвейеров и перегружателей, отвалообразователей консольного типа. Все машины, выпускаемые компанией, используются на открытых разработках буроугольных месторождений Болгарии, Венгрии, Греции, Германии и Индии. Компания выпускает роторные экскаваторы типа KWK 1400 и KWK 1500 производительностью 4100 м3/ч и массой 2500 т, отвалообразователи типа ARsP6500, ZSOT2400, ZGOT6300 и ZGOT8000, передвижные конвейеры типа PGOT4500 и PGOT5500. Этими машинами оборудованы все буроугольные карьеры Польши.
WARMAN
Компания WARMAN, более 60 лет разрабатывающая и производящая шламовые насосы, землесосы, задвижки и гидроциклоны, представила на своей экспозиции практически весь набор выпускаемой продукции. Особый интерес представляли насосы и гидроциклоны, корпуса которых футерованы различными материалами. Основываясь на собственных научных исследованиях, фирма WARMAN разрабатывает новые усовершенствованные материалы для футеровки, обеспечивающие увеличенный срок службы оборудования при работе с абразивными и агрессивными средами.
На стенде были представлены шламовые насосы 6/4D-АН, футерованные белым чугуном, и 4/3С-АН, футерованные каучуком, а также гидроциклоны с эластомерными футеровками. Конструкция оборудования позволяет произвести быструю замену футеровки после ее износа и обеспечивает безопасность при работе с агрессивными и коррозионными шламами в случае образования пробоины в футеровке.
LONGAIRDOX
Экспозиция всемирно известной фирмы включала информационные данные о комплексах машин и механизмов для механизированной добычи угля подземным способом. Были представлены данные по комплексам с непрерывным транспортом; модельному ряду новых самоходных доставочных и саморазгружающихся машин грузоподъемностью от 10 до 22 т для отработки пластов мощностью от 0.81 до 2.2 м и более; типоразмерному ряду самоходных (на гусеницах) цепных конвейерных перегружателей консольного и мостового типа производительностью от 15 до 40 т/мин для отработки пластов мощностью от 0.92 до 4.67 м; новым машинам для перевозки и передвижки механизмов, используемым при подземной добыче; угледобычным и проходческим комбайнам и комплексам для добычи, промежуточного дробления и конвейерной доставки угля, а также по монорельсовым поездам для доставки шахтеров и др. оборудования.
NOVET
Фирма является главным польским дистрибьютором продукции французской компании SEMA, производящей широкий ряд гибких рукавов и шлангов из синтетических материалов для подачи и транспортирования различных жидкостей: от пресной и морской воды до кислотных и щелочных растворов в температурных условиях от -60°С до +350°С.
VOLVO
Экспозиция компании была представлена новыми моделями одноковшовых карьерных погрузчиков (L33OC) и полноприводных трехосных автосамосвалов А35С на шарнирно-сочлененной раме. Стенд компании предоставил информацию о типоразмерном ряде колесных одноковшовых погрузчиков, включающем малую машину L50C с ковшом вместимостью 1,2 м3 и самую большую L330C с ковшом 6.6 м3. Каждая модель ряда может быть поставлена с набором сменных ковшей, уменьшенной и увеличенной емкости. Типоразмерный ряд автосамосвалов включает машины грузоподъемностью от 20 до 36 т. Автосамосвалы и погрузчики этих типорядов предназначены как для горных и строительных работ, так и для лесоразработок, сельскохозяйственного использования.
Bohler Pneumatik International (BPI)
Австрийская фирма в своей экспозиции выставила образцы отбойных молотков, гидроударников и один из типоряда буровых станков BPI на гусеничном ходу, с мачтой, закрепленной на стреле с возможностью установки угла наклона бурового става от вертикального до горизонтального. Ряд станков BPI состоит из десяти моделей, имеющих массу от 3.45 т до 26.0 т. Все станки имеют дизельный приводной двигатель; наклон мачты под заданным углом обеспечивают гидроцилиндры. Привод рабочего инструмента станков — пневматический. Станки данного типоряда работают с кассетой буровых штанг длиной 3–4 м, обеспечивающей бурение скважин диаметром от 90 до 105 и 130 мм и суммарной глубиной до 28–32 м.
Фирма предлагает также передвижной малый буровой станок на гусеничном ходу ТС-110, работающий в комплекте с передвижным компрессором.
Yale Industrial Prodacts GmbH
Немецкая фирма Yale предлагает широкий выбор продукции: ручные системы для передвижения тяжелых грузов (оборудования, конструкций и строительных блоков и т.д.) массой от 5 до 100 т; тележки и штабелеры Little Mule различной конструкции; гидравлический инструмент и гидравлические станции (гидроцилиндры с усилием 5–1000 т, универсальные и специальные домкраты, гидросъемники и пресса и т.п.); грузоподъемное оборудование (тали, тельферы, тросовые лебедки и др.); грузозахватные приспособления TIGRIP; динамометрическая техника и кранвесы; стропы тканевые и круглые, с храповым механизмом и др.
Stomil Belchatow S.A.
Крупнейший в Польше и один из ведущих в Европе производитель конвейерных лент — завод «Stomil» представил всю гамму продукции, основой которой являются два типа лент — тканевые и резинотросовые усиленные. Завод предлагает ленты общего назначения для транспортирования сыпучих, высокоабразивных и гранулированных материалов в температурных условиях от –45° до +60°С и специального назначения: термостойкие, морозоустойчивые, трудновоспламеняемые, трудносгораемые, масло- кислотостойкие и т.п. Типоразмерный ряд резинотросовых лент включает ленты с прочностью на разрыв от 1000 кН/м до 5400 кН/м и толщиной резиновых обкладок от 4 до 8 мм. Для производства резинотросовых лент завод применяет стальные тросы из оцинкованной стальной высокоуглеродистой проволоки прочностью до 2200 МПа.
PEWAG
Австрийская фирма предлагает для польского и европейского рынков шинозащитные цепи для колесной карьерной и шахтной техники, работающей в забое в условиях грубой поверхности дорог и рабочих площадок, создающей опасность пробоя и прокола шин.
Dressta Co.Ltd.
Dressta Co.Ltd. относится к ведущим в мире фирмам-изготовителям дорожно-строительной и землеройной техники. Представленные на выставке бульдозеры, погрузчики и трубоукладчики, выпускаемые фирмой по лицензии фирм «INTERNATIONAL HARVESTER» и «DRESSER» (США), успешно работают во многих странах мира в горнодобывающей, нефтегазодобывающей, строительной, дорожно-строительной, лесозаготовительной, лесоперерабатывающей и др. отраслях промышленности.
F.M.G. NIWKA S.A.
Польский завод горного машиностроения «NIWKA», основанный в 1833 г., в настоящее время предлагает для горной промышленности различное горно-шахтное оборудование. На стенде были представлены характеристики дробилок ударного действия; породопогрузочных машин на рельсовом ходу с задней разгрузкой ковша емкостью 0.2 м3, на гусеничном ходу с фронтальной разгрузкой ковша емкостью от 0.18 до 0.5 м3, с боковой разгрузкой ковша емкостью 1.2 м3; скребковых конвейеров длиной от 30 до 84 м, производительностью 120 т/ч; грейферных погрузчиков для проходки стволов; канатных лебедок для транспортирования на большие расстояния, легких вспомогательных лебедок и др. оборудования для подземной разработки месторождений полезных ископаемых.
DEPREUX
Французская фирма DEPREUX более 50 лет занимается конструированием, производством и продажей текстильных лент для подземного способа добычи полезных ископаемых, а также для металлургии, цементной промышленности, для портового хозяйства и отраслей по переработке сельскохозяйственных продуктов. Фирма является одним из немногих в мире производителей конвейерных лент, располагающих собственным ткацким производством для изготовления каркаса лент. Для подземных разработок фирма предлагает, кроме традиционных многопрокладочных резинотканевых лент, однопрокладочные с обкладками из PVC, однопрокладочные с резиновыми обкладками с прочностью до 3150 Н/мм.